После обеда
После обеда они явились к нам с музыкальными инструментами и сыграли несколько довольно мелодичных пьес, мотивом своим напоминавших туркестанскую музыку, факт, говорящий опять-таки в пользу палладневой гипотезы происхождения дунган; что же касается инструментов, на которых они играли, то часть их может считаться китайским изобретением.
Я уже имел случай говорить о некоторых из этих инструментов. Янчин у дунган называется «ган-шань» и «чжан-ко-ган-шань», у китайцев — «янь-чин». Гырджак или, как пишет Панту-сов, гиджек называется у дунган «ху-ху-цзы», у китайцев — «хун-чин»; дунганский «ху-ху-цзы» проще по устройству хамнйского гырджака и имеет только четыре струны; впрочем, по словам Пантусова, подобные гырджакн встречаются и у таранчей, может быть, также и в Самарканде, хотя там этого инструмента мне и не довелось самому видеть. Раваб называется у дунган, как и у таранчей — «липа»; на «ем играют щипком. Наконец, сетар (трехструнный дутар) у дунган носит название «шана», у китайцев — «сань-шэнь-цзы», у илинскнх таранчей — китайского ре-воба; сетаром же или сетером последние называют смычковый инструмент типа гырджака ; на сетаре дунгане играют, одевши костяные кольца на пальцы.
 
« Пред.